'Sofa je za prodaju, ali mačka koja spava na njemu nije.'
Stoga pročitajte jedan od smiješnih tweetova koji su prošli mjesec prošli mjesec navodili na izlizanu nit na Twitteru, otkrivajući skrivenu istinu: vlasnici kućnih ljubimaca koristili su svoje mačke i pse kao proxyje za mjerenje trake pri unosu stavki za prodaju na Craigslistu (to bolje komunicirati navedenu stavku dimenzije).
Sve je počelo kad je žena pod nazivom Sara podijelila photoset njezinog prijatelja koji je stajao na, u, i oko bijelog pletenog pisaćeg stola i stola:
"Moj prijatelj prodaje stol i stolicu i nije znao mjerenja tako da je upotrijebio njenu 12 funti za ljestvicu."
Moj prijatelj prodaje stol i stolicu i nije znao mjerenja tako da je koristila 12 kilograma chiweenie za ljestvicu (cc @ darth) pic.twitter.com/r3VWegtcrh
- Sara (@SaraWThinks) 28. lipnja 2018
Kao što je tako često slučaj na internetu, drugi su pronašli promatranje v. Relatable i počeo dodavati slična iskustva koja je usklađena s izvornim post.
"Prodao je krevet na isti način", napisala je jedna žena iz njezine krave da odgodi.
"Učinio sam to. Sa mojim 4.5lb duge kose chihuahua protiv novog animatronic psa igračaka moj sin mrzi i ja sam bio težak to riješiti, jer je potpuno novi", reče drugi.
"I ja imam jedan od tih mjernih uređaja", šalio je trećinu.
Na i na i na njemu i na njemu prošla je neprekidna parada kućnih ljubimaca koja su služila kao modeli za svoje ljude.
"Učinio sam isto sa svojim 20 kilograma na krevetu. Kupac nije bio zadovoljan mjerenjem."
I da i ladica jedan: pic.twitter.com/zPE8fQhdph
- Hilal TÜKENMİŞLİK SENDROMU (@ScentCris) 28. lipnja 2018
"Kriv!"
"Upravo sam pronašao ovo. Doslovno danas, koristila sam svoju mačku kako bih pokazala mojoj sestri koliko je velika moja gitara."
"Reklamirao sam plastičnu mrežu za prodaju, nisam imao mjeru trake pa sam koristio psa, bilo je otprilike četiri pastira širom.
Budući da je riječ o socijalnom webu, neki od njih zvučali su na rubu kretnje i pretvorili koncept, recimo, više komičnih ciljeva i doslovnijih interpretacija.
"Volio bih da mi svjetlo prekida visinu glave Velike Dane."
"OK.. Mjerni uređaj ne radi tako dobro ovdje!" "Ja sam veliki momak, gotovo 8 američkih kamena … te kutije su huuuuuge😲"
"Moja mama pomoću mog psa, Kirbvja, da uspoređujem ovaj ogromni čopor s likericom na"
Dobro odigran, moj prijatelj, dobro odigran. 🏆 🏆 🏆
No, ovaj iznenađujući trend nije ograničen samo na platformu za mikroblogging s ograničenjem od 280 znakova: kopanje srodnih izraza s hastagama na Instagramu uzrokuje zbunjenost gluposti pomoću njihovih critters za ecommerce ili samo za povratak neželjenih stvari.
"Mislim da nikada nisam dijelio prekrasnu tiskovinu koju je moja kćer kupila za moj rođendan, samo me čeka da ukrasim svoju spavaću sobu kako bi se mogla objesiti u ponos mjesta.. #catforscalenotsale"
"Svatko treba mikrovalnu pećnicu, slobodan za dobar dom, prevelik je za naše mjesto, pa nam je potrebno." #Dogforscalenotforsale"
LOLOLOLOLOLOLOLOLOL (sličnost je nevjerojatna, ne?).
"Okolina zajednice za pobjedu! #Catforscale"
"Samo 12 sati preostalo za kupnju ATLAS tapiserije, woof! #Dogforscale"
Povratak na Twitter, čini se da je konsenzus da su standardne mjerne jedinice ovime otkazane.
"Kad budem zadužen, svi namještaj će se prodati na ovaj način."
Kad sam zadužen, svi namještaj će se prodati na ovaj način. https://t.co/FGXy5N01hC
- Kate (kate_librarian) 29. lipnja 2018
"Ja ću sada samo referirati na moj pas kao mjerni uređaj odavde"
sada ću se samo odnositi na moj pas kao mjerni uređaj odavde na https://t.co/SWAuHAV2JB
- ⏳ (@stevenmillerr_) 1. srpnja 2018
"Odmah pretvoriti u Chiweenie sustav"
Odmah se prebacuje na sustav Chiweenie https://t.co/JLIIPT9oB8
- Christina 🌈 (@Almahart) 29. lipnja 2018
