Slijepi muškarac u Pekingu osjetio je da se svijet urušava oko njega kad su stranci otjerali svog voljenog vodiča iz ulice i stavili je u kombi. Fotografije snimljene snimkom zabilježile su akciju i uhvatile ploče kombija, ali vlasnik psa, Tian Fengbo, mogao je učiniti nešto više od pretraživanja s prijateljima i obitelji.
Trideset i pet sati nakon što je bila ukradena, Qiaoqiao je pohranjen natrag u Tianovu kliniku za masažu uz notu oko vrata. Pročitala je "Molim vas oprosti". Policija sumnja da su vratili psa kao odgovor na neobičnu razinu interesa za njen nestanak. Qiaoqiao je jedan od samo deset usluga u Pekingu i sto stotina u cijeloj zemlji. Mnogi su ljudi bili srcani u zamisli da su ovi partneri šest godina razdvojeni.
Dobro radi. Sinoć je bila malo slabašna, ali sad je dobro. Ona je uz mene, odskokivana i živahna.
Tian je preplavio suze kad je saznao o povratku njegova psa, a sigurni smo da se Qiaoqiao osjećao jednako olakšanim. "Iskreno, bili su ljubazni poslati psa natrag", rekao je. "Više me brinem o dobrobiti životinja, osobito vodičima, nego o pronalaženju počinitelja." S obzirom na cijelu strašnu muku, Qiaoqiao je odbio napustiti svoju ljudsku stranu.
H / t Metro, istaknuta slika preko Tian Fengbo / New York Timesa i South China Morning Post